WoordЯндекс Клавиатура
или Woord?
Обе клавиатуры понимают русскую речь и сами ставят знаки. Разница — в том, что происходит с текстом после диктовки и сколько правок остаётся до отправки.
Яндекс Клавиатура
Бесплатная клавиатура для набора: свайп, GIF, темы, переводчик и AI-исправление ошибок. Голосовой ввод ставит знаки сам.
Подойдёт, если ты в основном печатаешь, а голосом пользуешься изредка.
Woord
Клавиатура, сделанная для голоса. Сначала расшифровка, затем по желанию AI-стиль: «Коротко» учтёт поправку и уберёт лишнее, «Деловой» поменяет тон. Личный словарь подсказывает распознаванию имена и термины.
Подойдёт, если ты диктуешь сообщения и письма и не хочешь править их руками.
Пункт за пунктом.
| Задача | Яндекс Клавиатура | Woord |
|---|---|---|
| Знаки препинания | Ставятся автоматически. | Ставятся автоматически. |
| Поправки по ходу речи | Нет: передуманное удаляется вручную. | Есть: AI-стили оставляют итоговый вариант и убирают передуманное. |
| AI-правка текста | Есть: исправляет ошибки и упрощает текст. Смены тона нет. | Есть: «Коротко» сокращает и чистит текст, «Деловой» меняет тон. Исходная расшифровка сохраняется. |
| Имена и термины при диктовке | Нет: словарь работает только для подсказок при наборе. | Есть: словарь помогает распознаванию, для повторяющихся ошибок — свои правила замены. |
| История надиктованного | Нет. | Есть: 7 дней в Free, 30 в Pro, с поиском. |
| Перевод | Есть: встроенный переводчик, можно диктовать сразу в него. | Есть: надиктованный текст можно перевести. |
| Диктовка без интернета | Нет. | Есть на поддерживаемых iPhone: без сети речь распознаётся на устройстве. На остальных запись сохранится до появления связи. AI-стилям нужен интернет. |
| Набор текста | Подсказки, автозамена, свайп, GIF и темы. | Подсказки и автозамена. Свайпа, GIF и тем нет. |
| Обновления на iPhone | Регулярно, последняя версия — октябрь 2026. | Регулярно, список — в разделе «Что нового». |
| Цена | Бесплатно, без лимитов. | Бесплатно с лимитами: 1 000 слов в неделю, 5 AI-обработок в день. Pro — без них. |
Сказали «в три».
Потом передумали.
Голосовой ввод запишет фразу целиком — вместе с «в три» и «хотя нет», и передуманное придётся удалять вручную. В Woord после распознавания выбери «Коротко»: останется итоговое время и кофе.
«Аня, давай встретимся завтра в три. Хотя нет, лучше в четыре. Кофе возьму по дороге.»
Посмотреть после «Коротко»
Аня, давай встретимся завтра в четыре. Кофе возьму по дороге.
Сравни на своём сообщении.
- Выбери фразу с именем, временем и одной поправкой по ходу мысли.
- Надиктуй её в обе клавиатуры на одном iPhone, по-русски и в похожих условиях.
- В Woord отдельно попробуй «Коротко». Проверь время, имя и смысл.
- Сравни весь путь до отправки: диктовку, ожидание и ручные правки.
Что ещё учесть.
Яндекс Клавиатура тоже ставит знаки и правит текст. В чём разница?
Woord сделан для голоса: «Коротко» убирает поправки по ходу речи, «Деловой» меняет тон, словарь помогает распознавать имена. Исходная расшифровка остаётся рядом.
Можно пользоваться обеими клавиатурами?
Да. На iPhone можно включить несколько клавиатур и переключаться между ними кнопкой с глобусом: набирать в одной, диктовать в Woord.
Словарь Woord исправляет всё сам?
Правильное написание помогает распознаванию. Для повторяющейся ошибки можно задать свою замену. Автоматического обучения по переписке нет.
Подробнее о словаре ↗Woord работает в любом поле?
Некоторые приложения и защищённые поля ограничивают сторонние клавиатуры — это касается и Яндекс Клавиатуры. В таком поле используй системную.
Источники и дата проверки.
- Яндекс: голосовой ввод — включение и автоматические знаки препинания.
- Яндекс: автозамена и словарь — подсказки и пользовательские словари.
- Яндекс: перевод текста — встроенный переводчик и диктовка в нём.
- Яндекс: разрешения — интернет для голосового ввода.
- iPhones.ru: нейросети в Яндекс Клавиатуре — исправление ошибок с YandexGPT, июль 2024.
- App Store: Яндекс Клавиатура — описание, цена, история версий.
Сравнение актуально на 1 ноября 2026: Яндекс Клавиатура 26.18.0 для iOS. Функции могут меняться с обновлениями. Любой важный текст перечитай перед отправкой.